Forniamo una valutazione del manoscritto, senza alcun intervento su di esso, ad un duplice scopo: innanzitutto, quello di indicare all’autore le potenzialità letterarie e gli eventuali limiti espressivi del proprio elaborato, e di conseguenza quello di suggerirgli le specifiche modifiche che andrebbero apportate.
Non essendo un’agenzia letteraria né un editore, «Fòlia» non fornisce una consulenza in ambito “marketing” né una valutazione editoriale orientata ad una eventuale pubblicazione del manoscritto, ma offre quella consulenza di cui l’autore necessita per conoscere in senso tecnico la qualità stilistica e la correttezza formale del proprio elaborato.

Accade spesso che un autore non disponga né del tempo né della competenza necessaria per elaborare di proprio pugno un testo oppure una sua parte, rivolgendosi perciò ad uno specialista denominato «scrittore ombra» o ghostwriter.
Talvolta si rivela necessario intervenire al solo scopo di migliorare lo «stile» dello scritto, di rivederne le strutture narrative o di adeguarlo ad un canone letterario più appropriato, quando non è richiesto un intervento più diretto che coinvolge il ghostwriter assegnandogli il compito di condurre le opportune ricerche e redigere il testo semplicemente a partire da poche linee guida.
In tutti quei casi in cui un privato o un editore, per elaborare un qualsiasi testo o un libro, abbia bisogno di un intervento esterno, sia che si tratti di una generale consulenza oppure di una completa assistenza relativa alla forma e ai contenuti, «Fòlia» è in grado di fornire la giusta soluzione. Il nostro contributo, a seconda dell’occasione, potrà essere menzionato nell’opera eventualmente pubblicata o rimanere, come il mestiere impone, «nell’ombra».